Salut, c’est Rokhaya Diallo et Grace Ly. Bienvenue dans cette Escale “Kiffe ta race”, une évasion en images qui sautent à pieds joints dans les questions raciales. Si tu es familier·ère de notre podcast, tu sais déjà que nous avons à cœur de nous saisir de ces sujets, en les affrontant sans détour !

Nous avons grandi les yeux rivés sur des films qui ont modelé notre horizon, forgé nos convictions personnelles et nourri notre regard sur notre monde. Dans le lot, nous avons hélas absorbé des représentations grossières, fausses ou réduites affectant notre perception de nous-mêmes. Depuis nos écrans, nous avons subi l’absence de visibilité juste, soit que les personnes auxquelles nous pouvions nous identifier étaient inexistantes ou présentées de manière infamante, ou que les histoires dont se réclamaient nos familles ne semblaient pas avoir droit de cité dans le déroulé du récit national. "Ne pas se voir signifie que vous n’existez pas" dit la sociologue des médias Marie-France Malonga. Car l’invisibilité interroge nécessairement la légitimité et, à terme, questionne l’estime de soi. Au fil de nos vies nous avons ressenti le poids des images manquantes de l’histoire, de ces histoires de France qui sont les nôtres et qu’on ne raconte pas assez. Le vide criant et les blessures laissées béantes par les non-dits continuent de fracturer nos vies.

Pour nous en défaire, nous avons décidé d’être actrices de la conception des images qui narrent la multiplicité des perspectives. En choisissant l’aventure du documentaire et de la création vidéo, nous avons donné la parole à des personnes capables d’imposer leurs voix dans un contexte où elles ne sont pas nécessairement bienvenues.

Puis, avec notre podcast Kiffe ta race nous avons donné naissance à un espace de dialogue, de critique culturelle et d’analyse en partant de nos vécus communs. Nous y avons associé les expériences d’artistes, de chercheur·ses, de militant·es qui nous ont ainsi aidées à amplifier la portée de nos voix. Ce chemin nous permet d’aller au-delà des sentiers battus par les discours de surface et fixer notre propre agenda de combat, approfondir notre connaissance de toutes nos histoires et traduire les assignations raciales pour s’en affranchir.

Aussi la proposition de collaborer avec Tënk au cours de cette Escale nous enthousiasme car elle nous offre l’opportunité d’explorer les productions existantes et de saluer le talent des réalisateur.rices qui depuis des décennies documentent scrupuleusement les dénis de notre pays. Nous vous proposons de (re)découvrir 7 œuvres qui contribuent à décentrer notre regard, épousseter nos représentations et sortir d’un centre unique.

La sélection de cette Escale “Kiffe ta race” est un voyage franco-français. Nous traversons l’Allier et ses vestiges du Vietnam post-Ðiện Biên Phủ dans Allée des Jasmins. Nous passons par les grands ensembles de Clichy-sous-Bois portant les visages de Zyed Benna et Bouna Traoré dans Clichy pour l'exemple. Dans Tours d’exil nous flânons au pied des tours du treizième arrondissement de Paris teintées de Cambodge et des exactions du régime des Khmers Rouges. Nous errons dans les bidonvilles silencieux de Cassis privés des cris de joie des familles des ouvriers tunisiens qui ont construit la ville de leurs mains (Les Oubliés de Cassis). Nous entrons dans l’intimité d’une lignée de femmes entre Paris, Saigon et Ténérife (Les Rivières). Nous goûtons la canne à sucre d’une usine de Marie-Galante à l’arrière-goût d’injustice (Paroles de nègres). Nous écoutons des femmes qui ont fait le choix du foulard et défient l’invisibilité à laquelle notre société les astreint (Identités voilées).

Nous vous souhaitons de kiffer votre Escale avec Kiffe ta race que nous envisageons comme un espace de dialogue, de critique culturelle et d’analyse à partir de nos vécus communs. Cette trajectoire nous permet ici de faire résonner les marges dans lesquelles nos histoires sont confinées pour les imposer à leur place - au centre - dans notre présent et affirmer notre France de 2022 dans sa pluralité.

Offrir ce documentaire