Des oiseaux peuplent Disfonías. Ces animaux sont associés au langage, véritable sujet du film. Un premier oiseau nous renseigne sur le lien entre un père et sa fille, mais aussi sur l'incompréhension, qui, pour diverses raisons, peut grandir entre deux êtres censés se ressembler, et donc s'entendre.
Disfonías, troubles dans la voix. Qu'est-ce qui perturbe la communication ?
Comme on forme une phrase, la réalisatrice procède à un collage, juxtapose images fixes ou en mouvement, passées ou présentes. Comme dans une langue des oiseaux, langue secrète et inventée, les sonorités viennent amplifier ou contredire le sens des images. L'hôpital devient le lieu d'expérience spirituelle, le son du crayon fabrique de l'intimité. En creux, c'est une relation qui se raconte. Rien n'est figé, la symbolique des oiseaux évolue, et le langage entre un père et une fille confrontés au silence, se réinvente.

Alizée Mandereau
Programmatrice