Résumé
Un réalisateur est engagé pour faire un film sur les cinquante ans de l’État d’Israël. Pendant le tournage, il se rend compte que deux autres anniversaires ont lieu au même moment : le sien propre et celui de la Nakba, la “catastrophe” pour les Palestiniens. Parallèlement, il raconte les problèmes engendrés par un bout de terrain qu’il a acheté plusieurs années auparavant. Ce réalisateur, c’est Avi Mograbi lui-même et il n’est pas toujours facile de savoir s’il joue un rôle ou si tout ce qui lui arrive est réel.
L'avis de Tënk
"Happy Birthday, Mr Mograbi" vient après "Comment j’ai appris à surmonter ma peur et à aimer Ariel Sharon". Mograbi avait donc déjà expérimenté la comédie documentaire déjantée, entre fausse confidence intime et vraie rencontre avec Ariel Sharon. Avec "Happy Birthday…", il pousse plus loin le jeu des faux-semblants, entremêlant jusqu’à trois récits qui créent la confusion qu’il semble rechercher. Celle-ci lui permet d’affirmer son personnage de réalisateur totalement dépassé par les difficultés que la réalité complexe de son pays lui pose. Tout déborde chez Mograbi et c’est à ce comique de la catastrophe et du désespoir qu’il s’essaie dans "Happy Birthday…". Une expérimentation qui annonce "Août, avant l’explosion", son film suivant où il interprétera trois rôles en même temps de façon hystérique et magnifique.
Jacques Deschamps
Réalisateur
