Dusk, c'est le crépuscule, la pénombre, ce moment entre chien et loup où il est difficile de discerner les choses et les gens. Le crépuscule, c'est aussi la fin de quelque chose, une menace archaïque des puissances de la nuit. Dans ce film d'école à la beauté formelle évidente, Bálint Bíró réussi à saisir cet inconfort et les questions soulevées par le contrôle des migrations. Filmer ce que l'on ne voit pas et qui nous fait peur.
L'originalité de ce court métrage vient de cette tentative d’explorer, en suivant les déplacements d'un garde-frontière, les limites d'un territoire, sa frontière, et celles d'une communauté humaine, d'une famille, d'un village. Il nous parle ainsi de la Hongrie d'aujourd'hui et, au-delà, des bordures de cette Union Européenne dont nous faisons partie.

Éva Tourrent
Responsable artistique de Tënk