Résumé
Je me demande si, entre française, juive, et arabe, il faut choisir. Je rends visite à chacun de mes quatre grands-parents, juifs d’origine algérienne et tunisienne exilés en France dans les années 1960, pour interroger avec eux le sens de ces appartenances apparemment contradictoires qu’ils m’ont léguées. Mon trouble, hélas, est peu communicatif.
L'avis de Tënk
Pour son premier long métrage documentaire, Cléo Cohen, personnage central de son propre film, se lance à la poursuite de l’Histoire (la grande)… et de sa propre histoire. Dans un cadre familial aimant, elle incarne avec justesse et une douce impertinence, la quête de la réparation et de la compréhension des filiations. L’histoire n’est pas finie, elle saute peut-être une génération, pour laisser le temps infuser les chairs et les mémoires. Le geste semble évident, couler de source, il fait écho à d’autres gestes de ces petits enfants de la décolonisation qui vivent l’urgence de la récolte des voix de celles et ceux qui peuvent à tout moment disparaître. “Tu ne penses pas que tu as pu me transmettre des choses de toi, sans m’en parler ?”, demande la réalisatrice à son grand-père. Une question rhétorique. La réponse semble positive, elle justifie l’appétit d’en savoir plus.
Mohamed Rochdi Sifaoui
Directeur général de Tënk