Item 1 of 4

Disponible en location

83'

Italie, France, Belgique, 2017

Musique originale : Sylvie Bouteiller Production : CVB (Centre Vidéo de Bruxelles), Stella Films, Altara Films

Programmé par François Waledisch

Français



Écoute



Résumé


Dans l’Italie fasciste des années 30, le petit village de Borgo voit une partie de ses habitants, poussés par la misère ou l’esprit d’aventure, émigrer dans les colonies de “L’Empire Italien d’Afrique”. Ils s’en vont chercher l’Eldorado que la propagande fasciste leur a promis. Leur rêve se brise après quelques années seulement. La guerre et la chute du régime entraînent la perte des Colonies, les obligeant à revenir à Borgo, après avoir tout perdu. Cette épopée nous est dévoilée par les mots, les mémoires écrites et les centaines de photos de quelques témoins. L’histoire se déploie dans un parcours intime qui nous révèle une parole longtemps tue. Une aventure coloniale vue de l’intérieur.

L'avis de Tënk


Oltremare : au-delà de la mer s'est exercée l'histoire coloniale fasciste ; au-delà du temps la voix d'un colon nous dit son expérience, ressuscitée par la lecture sobre de ses lettres. Trois voix âgées témoignent de la même période, ils étaient jeunes alors, à peine adolescents : un chœur au contrepoint parfois dissonant.
Des lambeaux de sons, travaillés en forme d'arrêts sur images sonores, nous disent en arrière-plan une autre vérité. Ces émanations sourdes d'archives de propagande, elles mêmes réduites au mutisme, nous indiquent l'évaporation d'une histoire coloniale dont les tragédies peinent encore à être entendues dans l'Italie d'aujourd'hui.

François Waledisch
Ingénieur du son

Item 1 of 4
Item 1 of 4

Item 1 of 4