Item 1 of 4

Available for rent

69'

France, 2010


Programmed by Sylvain Baldus

French

English


Youth



Synopsis


Des lycéens de Marseille s’emparent du roman classique de Mme de La Fayette “La Princesse de Clèves”. Employant tantôt leurs mots, tantôt ceux du texte, ils se racontent, se confient, parlent de la société et de sentiments. La cour du lycée Diderot des quartiers nord en 2009 se mêle ainsi à la Cour des Valois de la fin du seizième siècle. Avec la complicité des élèves, littérature et quotidien se font écho, amplifiant une réflexion sur les désirs, les choix et les renoncements.

Tënk's opinion


What a far cry from the negative clichés of the northern suburbs of Marseille! Régis Sauder invites a group of sixth-formers from a ‘rough’ neighbourhood to adapt La Princesse de Clèves, and make the words their own. His dramatization sees them revelling in the language, giving the novel a fresh, contemporary slant. The text is no façade or false pretext, but the backbone to the film, giving voice to the teenagers’ hidden feelings. This gem of a project pours Mme de la Fayette’s romanticism over what is, clearly, home turf.

Item 1 of 4
Item 1 of 4

Item 1 of 4